Le Parrain.
Godfather ipsum dolor sit amet. C’est un message sicilien. Ça veut dire que Luca Brasi dort avec les poissons. En Sicile, les femmes sont plus dangereuses que les fusils. C’est pour ça que tu as giflé mon frère en public ? Fais-moi une faveur. Je ne l’oublierai pas. Demande à tes amis du quartier ce qu’ils pensent de moi. Ils te diront que je sais rendre la pareille.
Ce n’est rien de personnel. C’est une affaire. Je sais que c’est toi, Fredo. Tu m’as brisé le cœur. Tu m’as brisé le cœur ! Salut, Don Corleone. Fredo, tu es mon grand frère, et je t’aime. Mais ne prends plus jamais parti contre la Famille. Jamais. Je veux ta réponse et l’argent demain midi. Et une dernière chose. Ne me contacte plus jamais. À partir de maintenant, tu traites avec Turnbull.
Vito, comment trouves-tu ma petite chérie ? Elle est magnifique, n’est-ce pas ? Tu peux te comporter en homme ! Tes ennemis se renforcent toujours grâce à ce que tu laisses derrière toi. Je vois que vous avez pris le nom de la ville. Quel était le nom de votre père ? Qu’est-ce qui vous prend ? Vous êtes devenu un acteur hollywoodien qui pleure comme une femme ? « Oh, que faire ? Que faire ?» C’est absurde ! Ridicule !